今年如果不是闰四月，脚下已经傍边端午了，因又想起端午习俗里的一项重要关目——喝雄黄酒。之所以有喝雄黄酒这个关目，据说是因为雄黄酒有驱妖辟邪、杀虫解毒的功效。我家祖传不擅饮酒，但是既然是习俗，这个俗当然是不能免的，记得祖父和父亲必然会于此际一展“雄”风，定要喝上那么一两盅雄黄酒的，哪怕结局总是“爷儿俩一头睡”，睡到太阳甩西才醒“梅”。这令我对雄黄这一名目印象非常深刻，而白娘子因为被逼喝下雄黄酒而现了原身的故事非常奇幻震撼，就更让我难以忘记这件法海手中的重要“法”器了。
不过，雄黄这名称是后来知道的，我们街上的人可都说是“寻黄”呢，好像盐河东盐河西都一样。“雄”字不难写不难认亦不难说，为什么不雄赳赳说开口大、“气”势强的“雄”，反而情愿憋憋屈屈说开口小、“声”威弱的“寻”呢？我寻思再三，觉得似非寻常，乃试着寻找其中的因由，得出的结论是，街上人将“雄”说成“寻”，非是在寻开心，而是因循了“雄”字的古音。
查《上古韵部及常用字归部表》，可知“雄宏弓崩鹰朕肯孕”等字同在，这就意味着现代汉语里韵母为ong、iong、ing、en、eng、ün的字，有一部分在上古曾拥有共同的韵母。特别是韵母为ün的“孕”和韵母为iong的“雄”同韵部，使得“雄”变“寻”看起来就显得很寻常了。再查中古的平水韵，发现“雄”已经归为平声，这个韵部里的字韵母不是eng就是iong和ong，也就是说，到了中古时期，“雄”的官话韵母已演变为今天的这个样子，“雄”读“寻”除非是古音保留。后世之人也就难免搞不清“雄”“寻”本是一家亲，明代李时珍就引述过苏恭之言，说是“出石门者名石黄，亦是雄黄，而通名黄金石，石门者为劣尔。恶者名熏黄，止用熏疮疥，故名之”。李时珍还引述陈藏器的话，说是“今人敲取石黄中精明者为雄黄，外黑者为熏黄。雄黄烧之不臭，熏黄烧之则臭”。
药典言之凿凿，莫非涟水话里的“寻黄”就是所谓“熏黄”？但端午习俗只有说喝雄黄酒的，没有说喝熏黄酒的，而且“雄黄烧之不臭，熏黄烧之则臭”，人们为何要把质劣且臭的所谓“熏黄”放到酒里品尝？看来这部经典药典似乎确有鲁迅等人所诟病的荒诞不经的成分。用语言学的知识来解释“熏黄”之名称或恐比较接近本真吧。
在平水韵里，虽然“雄”从上古韵部的出列了，但是ong、iong、ing、en、eng、ün不分的现象依然存在。如平声里的“荣莺情琼宏横倾兄”，上声里的“顶等肯颍颎炯迥”，上声里的“窘引允敏准肾”，其中可见“兄”“倾”同韵、“炯”“顶”同韵、“窘”“允”同韵。足见语音演变的过程是渐进的，也存在不同步、不均衡现象。这就给古音的承袭留有一定的空间。
我们不妨再咂摸咂摸，ong、iong、ing、en、eng、ün不分的现象在涟水话里还是较为明显的。如“左”倾、右倾，还有倾向、倾斜、倾听，这些话里的“倾”，普通话发音都同“青”，而涟水人发这个音，韵母都是iong，和“兄”韵母相同。再如横竖的横，涟水话说成起哄的哄；“家有贤妻，不遭横事”“头脑一横”“蛮横”，其中的“横”也都说是“哄”。“横竖”意思是反正，横竖都一样就是反正都一样。“横竖”有时会简化为一个字“横”，如“不管你怎么说，横不想搞你玩”“我家人不谈好不好看，横没有一个黑皮子”等。
涟水人还会把训斥说成是“雄”，如“他被我狠狠雄了一顿”，我觉得这里的“雄”本字就是“训”，道理即如“倾”之为qiōng、“横”之为“哄”。沭阳、灌云一带把“群众”说成“穷众”、把“倒运”说成“倒用”，陕北人把“顺利”说成“送利”、把“馄饨”说成“红通”，道理也是一样。
不独方言，普通话里也有ong、iong、ing、en、eng、ün不分的古音保留现象，如“窘”音同“炯”而不同“君”，“荣”音同“融”而不同“萦”，“苘”音同“请”而不同“炯”。
说到“苘”，自然会想起涟水的一句俗话，叫作“请没得麻结实”。这句俗语非常有意思，修辞上用的是谐音，功能上有抢白、回怼、拒绝、刁难、拿架子、嗔怪、捉弄、打趣、打岔等多种效果。对方如果是找茬、责罚而说“请你”如何如何，就可以用“请没得麻结实”这句话一下回怼过去；如果对方不是太有诚意或是不够尊重地说“请你”如何如何，也可以用这句话作对等回应；如果对方是小孩、美女，急切地“请你”如何如何，那么，为了故意让对方着急，假装不情愿帮忙，也可以用这句话回应；如果对方是不招人待见、喜欢揩油讨便宜的主儿，要“请你”如何如何，就可以带点儿脸色地用这句话加以拒绝。
现在的年轻人，可能并不知道“请没得麻结实”这句话的确切含义。这里的“请”实指“苘”，因“请”和“苘”同音，对方说“请”，就故意谐音为“苘”，然后以此为话头，引出“麻”来，用以贬损“苘”，达到回怼、捉弄、打趣对方的效果。那么，为什么说“苘没得麻结实”呢？
百度一下，可知苘是一种与麻相似的作物，在中国的种植和利用历史悠久，最早的记载见于《诗经》《周礼》，距今已有余年。当时被人们用作衣物的原料，但由于纤维品质不及苎麻和大麻，后逐渐变为制造绳索和包装用品的原料。可见，苘确实没有麻结实。
苘常见于路旁、荒地和田野间，它长有桃子形状的叶子，两面长有细小的绒毛。小时候，农村到处都可见到成片的苘田，那是儿童玩耍的乐园。苘叶茂密如盖，可以躲找，可以捉蜻蜓；苘叶子里常有青虫包在里面，刚好可以捉来喂小鸡。如果玩耍之时恰逢内急，那也大可不必捉急，正可因势利导就地埋伏，行事非常便当而隐蔽，岂但不急，分明还有几分惬意和得意，手边没有手纸也没事，正可以就地取材——那苘叶可算得是上好的纯绿色卫生纸呢！
按：苘是形声字，声旁为冋，声旁的读音为“炯”，但是苘的韵母不是iong，而是ing，同样显示了古音韵母iong和ing不分的痕迹。