雄黄

注册

 

发新话题 回复该主题

台词放映室VOL18青蛇 [复制链接]

1#

田沁鑫

导演|Director

田沁鑫,中国国家话剧院一级导演,毕业于中央戏剧学院导演系,现任中国国家话剧院院长。代表作有《生死场》《红玫瑰与白玫瑰》《赵氏孤儿》等。

田沁鑫自幼时起便有着扎实的传统文化功底,加上后期受国际现代艺术的影响,其涉猎范围涵盖了戏剧、影视、音乐、绘画和广告等多个跨域文化,擅长将当代艺术观念与东方美学相融合以呈现舞台。

田沁鑫作品多注重于写“情”,却又偏爱用这样唯美的舞台意象展现历史题材、宏大叙事,并强调肢体表达和诗化语言融合的表演。她所刻画的复杂的时空结构、强烈的视觉冲击,在中国的戏剧舞台上独树一帜,也对国际戏剧有着深远影响。

剧情梗概|Plot

一条修炼了五百年的青蛇,幻化成人形,化名为“小青”,跟随一心想做“人”的姐姐素贞来到人间寻求“快活”。眼看着素贞与许仙相爱成亲,一心想得到爱的小青缠上了英俊的和尚法海,却从未得到回应。

端阳节,小青误喝雄*酒而现出原形吓死了许仙。见素贞为救丈夫甘愿舍命登上昆仑上盗取仙草,小青误认为许仙就是“爱”本身,便与苏醒的许仙在家中偷情,却正好被素贞撞见,姐妹俩反目成仇。而后,为救出被法海软禁在金山寺的许仙,小青与素贞又重归于好,却只见到许仙对妻子的犹豫恐惧以及素贞决绝地走进雷峰塔的背影。经历了如此跌宕“人”生的小青,最终选择盘卧在金山寺的梁上,日复一日地看着法海做着住持。

五百年后,小青终是与经过了生生世世轮回的法海再次相见了……

台词欣赏|Lines

法海:直到我被编进了《白蛇传》的故事,我的职责就成了斩妖除魔。到底是斩妖除魔还是慈悲为怀?纠缠不清有点儿乱。

许仙:对我起誓,说你一生一世都待我好,永远不会有二志。

小青:有愿意跟我一生一世的吗?

众男人:我踌躇了;我蹉跎了;我彷徨了;我犹豫了;我没词了。

素贞:那你呢?

许仙:我起誓,一生一世都待你好,永远不会有二志。

小青:你们起誓!……你们不起,我起!

众男人:一生一世很长,姑娘不可当真!

小青:我不痛快吗?谁说的!喜欢就是喜欢,干嘛非要一生一世。我是蛇妖,本来就和他们不一样。我不想遵循人的规矩,也不想像姐姐那样小心、谨慎,不跟许仙说实话。

素贞:人惊一下、吓一下就会死。我想把短暂变成永远,这不是痴心妄想。

素贞:官人,我们回家。

许仙:我的命,我胆小……娘子,我还需要一点时间!……师傅,不出家还能留在寺里吗?

素贞:官人,我以蛇形相见于你。我张皇无措,无处躲藏。我的泪,随江水飘逝。我是一条蛇,白色的蛇,修道千年化身为人,觅得有情郎。我是最卑微的异类,可是我爱你!

小青:我不恨法海,我只恨许仙!恐怖、颠倒、梦想、挂碍、无情,因为,他是人!

写在最后|Finally

田沁鑫的《青蛇》,“有妖的执着,有人的世俗,有佛的慈悲”。

小青和素贞,两条蛇妖执着于人间,执着于爱情。一个穷尽一生,只想找出姐姐多她的那一份让人心花怒放的东西究竟为何物;一个期待着完美的爱情,只要能得一人一生一世、朝朝暮暮,甘愿做个贤淑端庄的妻。但最终,小青的执着只换来了庙梁上盘卧的五百年;素贞的执着只得到了许仙懦弱的答复,和雷峰塔下数不尽的日夜。

许仙,好皮囊、好教养,本该考取功名迎娶贤妻,平平稳稳度过一生,却没料被一只千年蛇妖一眼看上。这天上突然掉下个名为“爱情”的馅饼,他便也直接放下学业功名,不深究素贞的身世来历、不怀疑自己怎么运气这么好,一头扎进了温柔乡里,等妻子现了原形才恍然大悟,才惊慌恐惧,才自欺欺人地躲进金山寺欲图放下外面的一切。他似乎即贪婪又懦弱,不愿承认不肯承担,却不过只是个俗世里的人,是个同你我一般的普通人。

法海,在《白蛇传》传说里一向是一个分离了相爱之人的反派,却在这《青蛇》中成了个慈悲为怀的僧。当一心还俗的和尚劝他尽快斩妖除魔时,他却想给众生一条出路。他亲切友善,很接地气;不讲大道理,甚至有些啰嗦;也不是个千古圣人,会有些许坏毛病,也有许多没有参透的东西……他不惩罚妖魔、不拆散夫妻,任由一切顺其自然。比起被施以特权可以惩处他人的道士,他更像是一个心怀慈悲想要普度众生的僧。

舞台上,当妖、人、佛的故事交织融合,最终的他们,到底是成了人,还是修了佛?

有生之年,欣喜相逢

文案|王祉彧

排版|王祉彧

审核|艾话剧社审核组

图片来源于网络

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇
分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题